Welcome to the Westex Blog

Where we share our perspective on current trends, best practices, and the future of FR safety.

4 puntos importantes en la selección de prendas de protección térmica FR / AR para empresas con operaciones globales.

Aprenda a proteger mejor a su fuerza laboral con la prenda ignífuga adecuada para cada región.

La pandemia mundial ha traído muchas cosas que la población en general no había visto anteriormente, incluido un mayor interés y comprensión del equipo de protección personal (EPP). El escenario del EPP ha sido parte integral de los programas de seguridad laboral durante décadas para los profesionales responsables de equipar a su fuerza laboral en actividades que involucran riesgos. Pero el hecho de que sepa que los EPPs van mucho más allá de las mascarillas no facilita el proceso de selección. Agregue a eso las complejidades de una fuerza laboral de diferentes países y tendrá una tarea aún más desafiante por delante.

A continuación se presentan cuatro puntos a considerar que creemos ayudarán mucho en esta tarea, permitiendo a los responsables de la selección de prendas ignífugas una forma más segura de proteger a su fuerza laboral global.

1. Comience con una buena evaluación de riesgos

El primer punto que hay que recordar al asumir la responsabilidad de garantizar seguridad a equipos de diferentes países cuenten con una prenda de protección térmica FR / AR adecuada es darse cuenta de que no aplica el concepto de una talla o tela sirve para todos. La consideración de reglas y leyes específicas para cada región es el primer paso en esta dirección. Puede comenzar pidiendo a sus organizaciones locales de salud y seguridad que le orienten sobre cómo implementar una evaluación de riesgos en sus operaciones.

Luego de realizar evaluaciones de riesgo con un enfoque local, puede ahorrar tiempo al contar con un proveedor de telas con experiencia en implementación en varios países, contribuyendo a su proceso de selección de prendas para cada región. Los proveedores locales, como los fabricantes de prendas, ayudarán en la personalización y la personalización final para una total adherencia a su programa.

2. Solicite ayuda

Es fácil confundirse con una sopa de siglas: ASTM, NFPA, IEC, IRAM, ABNT, NMX, entre otras. Pero, ¿cuál es la mejor manera de entender claramente lo que significa cada acrónimo? Haga preguntas, muchas preguntas. Un proveedor global como Westex puede explicar el papel de cada cuerpo de normas y legislación involucrado en este proceso. Nuestro equipo está listo para ayudarlo a comprender qué telas abordarán los diversos riesgos que enfrentará su fuerza laboral y el estándar de protección adecuado para cada región.

Nuestro equipo está capacitado para orientar a las empresas en los estándares específicos que deben cumplir y, además, para agregar información como cuál será la mejor tecnología textil para el tipo de clima al que estará sujeta su fuerza laboral.

3. Piense en el proceso como un todo

El EPP ideal está diseñado para que lo use el trabajador. Por lo tanto, si bien el análisis de riesgos y los estándares de seguridad son esenciales para la toma de decisiones, también es importante comenzar su proceso pensando en cada factor que enfrentará su fuerza laboral.

Tomemos el clima, por ejemplo. Es posible que una prenda que funcione bien en climas más fríos no sea cómoda en climas más cálidos. Pregúntese: ¿en qué se diferencian las tareas que se llevan a cabo en las diferentes regiones? ¿A qué factores ambientales estarán sujetos los trabajadores de cada región? ¿Un lugar requiere una prenda más liviana que le permita al trabajador moverse adecuadamente?

Al asignar tiempo para auditar los factores principales en cada región, tendrá elementos para construir un mejor programa de prenda ignífuga, un componente clave para mantener seguros a sus empleados.

4. Agilizar el proceso

Al elegir un proveedor global como Westex, tendrá acceso a gerentes que trabajan en varias regiones, asegurando un contacto personal que traerá más visibilidad a los requisitos de cada región. Además, los avances digitales han facilitado el contacto con nuestros equipos globales.

Al diseñar un programa global de prendas ignífugas, recuerde que este proceso es más como un maratón y no como una carrera de 100 metros. La planificación de este proceso mediante la evaluación de los diversos escenarios en los que su equipo está trabajando para estructurar un estudio cuidadoso de las diferentes reglas y condiciones puede ahorrarle tiempo, recursos y potencialmente crear una mejor relación costo-beneficio a largo plazo.

Artículo escrito por Paul Castelli, director de ventas internacionales y adaptado por Maria Chies, gerente de mercado para América Latina. Ambos de Westex: Milliken Brand.

Understanding AR & FR in Protective Fabrics

Just What Do AR and FR Mean When it Comes to Protective Fabric?

 

Back when the National Fire Protection Association (NFPA®) first introduced the term arc-rated (AR) in its 2012 edition of NFPA 70E®, there was confusion about how exactly it applied in the world of protective garments. Even today, questions still linger about the term and how it relates to its counterpart, flame-resistant (FR)—what is the difference between them, exactly?

Descargar

Our Commitment

Striving for a Higher Manufacturing Standard

 

 
For more than 70 years, we have made leading innovative flame-resistant (FR), arc-rated (AR) fabrics that serve a variety of industrial and technical industries. We engineer our fabrics from the inside out to guarantee their flame-resistant properties for the life of the garment—where many competing fabrics cannot make the same claim.

By now, you know how much we stress sourcing the FR/AR fabric used in your daily wear or PPE garments. It’s important to know who makes the fabric, how the fabric performs in a battery of industry tests and, most importantly, how it performs on the job. It’s not enough to simply know it’s NFPA® 2112-certified or if it provides Category 2 protection according to NFPA® 70E, for example; you need to know and trust in the fabric brand itself.

We are firm believers in this approach for one simple reason—it’s what’s right for our customers and end users.

Descargar

FR/AR Garments: Zone Defense

FR/AR Garments: The Zone Defense of Thermal Hazard Protection Programs

 
Are you a March Madness fan? Chances are, you’ve never contemplated the similarities between zone defense of your favorite basketball team and the “defense” that flame-resistant (FR)/arc-rated (AR) PPE plays in mitigating thermal hazard risks in workplace settings. In either case, solid zone defense and FR/AR PPE do more than just one job.

Descargar

Presentando la aplicacion Westex

Westex lanza una aplicación para agilizar el proceso de selección de prendas FR/AR

Es la primera herramienta de este tipo en el mercado, que selecciona productos de acuerdo con estándares de seguridad globales.

Westex: A Milliken Brand,  líder en textiles de protección contra doble riesgo (FR / AR) anunció el lanzamiento de nuestra nueva aplicación de selección de productos! La aplicación Westex fue desarrollada para brindar a los usuarios la posibilidad de ensamblar una prenda FR/AR personalizada, basado en los requisitos de seguridad individuales de su fuerza laboral. La aplicación gratuita está disponible para dispositivos móviles iOS o Android. Descargar

NSC-202one – Invitación

Durante la próxima semana, el equipo de Westex estará participando en el Congreso y Expo de NSC 202ONE como expositor. Este evento sirve para lograr una reunión muy importante para la industria en donde se cubre programación educativa, informativa y de red que acompaña el escenario de seguridad en constante cambio. La exposición en particular, es una gran oportunidad para explorar ofertas de productos nuevos e innovadores o de encontrar necesidades de equipos de seguridad que están por venir.

La exposición virtual se llevará a cabo del 3 al 5 de marzo, con miembros del equipo de Westex disponibles durante toda la exposición para reunirse con usted y responder a sus preguntas. Vamos a hacer énfasis en nuestra nueva colección Polartex® FR, que incluye la tela Power Dry® FR, la tela Power Grid ™ FR y el tejido Wind Pro® FR, en adición con nuestro catálogo actual de tejidos AR/FR para prendas de protección para riesgos térmicos. También le hablaremos más de nuestra nueva aplicación Westex que fue lanzada este mes y que está disponible en las tiendas de Google Play y Apple stores.

A lo largo de la exposición, nuestro equipo de especialistas presentará los siguientes seminarios educativos para visitantes interesados en estos tópicos:

Al seleccionar telas de protección ignífuga FR/FR piense en: P, C, V y V- Protección, Comodidad, Valor y Versatilidad, presentado por Scott Francis, el dia miércoles 3 de marzo a las 10:20 CST

La colección ingnífuga de Polartec, presentado por Jeff DuLong, el jueves 3 de marzo a las 10:30 CST

¿Cuáles son los 5 puntos importantes a la hora de elegir su tela ignífuga? Presentado en español por Maria Chies, el viernes 5 de marzo a las 10:20 CST

Los participantes pueden ingresar en cualquiera de ellas o en todas las presentaciones visitando nuestro stand en el momento adecuado de la reunión publicada de Zoom

Todos los visitantes del stand también participan en la rifa de una chamarra Filson NeoShell Reliance con Polartec® NeoShell®! Estaremos presentes para atenderlos de las 9:00 a las 16:00 CST los dias miércoles 3 y jueves 4 de marzo  y el viernes 5 de marzo de las 9:00 a las 13:00 CST para reunirnos con usted

Visite la página de la Expo Hall en el portal del participante virtual y navegue hasta el stand de Westex, no dará mucho gusto verlos por ahí!!

Está interesado en participar de la conferencia y expo? Vaya a este link e inscríbase de manera gratuita ahora!!

Haga click en el link de pase de invitado

En el área de registro, seleccione “Registro de Participante”

Complete la información de registro del participante

Introducing the Westex App

Westex Launches Mobile App to Streamline FR/AR Product Selection Process
The first-to-market tool matches products to global safety standards

SPARTANBURG, SC (Feb. 9, 2021)—Westex: A Milliken Brand, announced today the launch of a new product selection app, the Westex App, developed to provide users a way to custom build a FR/AR uniform based on their workforce’s individual safety standard requirements. The free mobile app is available for iOS and Android mobile devices.
Descargar

EL CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE PRENDAS IGNÍFUGAS

Al desarrollar un programa de equipos de protección ignífugos, los profesionales del área de seguridad invierten mucho tiempo en investigar y seleccionar los atributos de cada fabricante para cumplir con los estándares de la industria y proporcionar una indumentaria que brinde protección y comodidad al usuario. Otro factor muy importante para el éxito del Programa es el correcto mantenimiento de las prendas ignífugas. Descargar

Introducing the Polartec® FR Collection

Westex and Polartec Debut Polartec Flame Resistant Collection
Two category leaders collaborate to produce flame resistant/arc-rated knits
certified for the job with overtime comfort.

SPARTANBURG, S.C. — Two Milliken & Company textile businesses—Westex®, a leader in dual-hazard protective textiles, and Polartec®, the premium provider of innovative and sustainable textile solutions—announce a new collection of flame-resistant (FR), arc-rated (AR) knit fabric. Known as the Polartec FR Collection, the collection introduces three unique Polartec fabric constructions engineered with Westex FR/AR fabric technology that provides trusted thermal hazard protection. The products span shirting, insulation and weather resistance fabrics that meet or exceed worldwide protection standards for even the most demanding industries, including oil & gas, electrical, construction, and military use.

Descargar